Vom Ahrntal bis zu den Drei Zinnen

Social Media im Pustertal: ein Tool aus dem Tal, für das Tal

Das Pustertal ist lang: vom Ahrntal über Bruneck, Olang und Welsberg bis ins Hochpustertal mit Toblach, Innichen und Sexten. Jeder Seitenarm hat eigene Gäste, eigene Saisons und eigene Sorgen, vom Reservierungssystem am Pragser Wildsee bis zur Langlaufloipe in Toblach. Everypost wird in St. Johann im Ahrntal gebaut und ist das Werkzeug für Betriebe, die in diesem Tal dreisprachig und regelmäßig posten wollen.

Stand: Oktober 2026Für Betriebe und Agenturen in Pustertal

Ein Tal, viele Täler

Wer „Pustertal“ sagt, meint ein Dutzend Landschaften: das Ahrntal mit seinen Almen und dem Klausberg, das Tauferer Tal mit Sand in Taufers und der Burg, das Gsieser Tal für Langläufer und Familien, Olang und Rasen-Antholz mit dem Biathlonzentrum, Prags mit dem Wildsee, das Hochpustertal mit Toblach, Innichen und Sexten vor den Drei Zinnen. Die Gäste des einen Tals sind nicht die des anderen, und ein Beitrag, der im Ahrntal funktioniert, braucht im Hochpustertal andere Bilder und Hashtags.

Gemeinsam ist allen: drei Sprachen im Haus, zwei Hochsaisons, eine lange Zwischenzeit und die Frage, wie man mit wenig Personal regelmäßig sichtbar bleibt. Alpin Systems sitzt in St. Johann im Ahrntal. Wir bauen Everypost nicht für Sydney oder Berlin, sondern für Betriebe, die wir vom Dorf kennen.

Themen, die nur das Pustertal hat

  • Pragser Wildsee und Reservierungspflicht: Im Sommer ist die Zufahrt zum See geregelt, Gäste müssen sich informieren und oft reservieren. Für Gastgeber in Prags, Niederdorf, Welsberg und Toblach ist das ein Dauerthema, das jedes Jahr neue Beiträge verdient: Wie kommt man hin, wann ist es ruhig, welche Alternative lohnt sich. Wer das sachlich erklärt, wird als Gastgeber gespeichert und geteilt.
  • Drei Zinnen und Sexten: Das Motiv, das die Welt kennt. Beiträge aus Sexten, Innichen und Toblach erreichen ein internationales Publikum, Englisch ist hier keine Option, sondern Pflicht.
  • Toblach und das Gsieser Tal im Winter: Langlauf, Loipenbericht, Verleih, Skating-Kurse. Das Publikum ist sportlich, kommt im Januar und Februar und liest gern Zahlen: Loipenkilometer, Temperatur, Schneehöhe.
  • Ahrntal und Tauferer Tal: Almen, Wasserfälle, Klausberg und Speikboden, Burg Taufers, Bergwerk Prettau. Familien aus Deutschland und Italien, viele Stammgäste, Beiträge mit Gesichtern und Hofgeschichten.
  • Antholz: Biathlon-Wochen im Winter, in denen das ganze Tal ausgebucht ist und Beiträge mit Programm und Öffnungszeiten besonders zählen.

Bergbahnen, Bauernhöfe, Hofläden

Bergbahnen im Tal, vom Klausberg über den Speikboden bis zu Helm und Rotwand, posten täglich: Wetter, Schneebericht, Öffnungszeiten, Veranstaltungen. Everypost nimmt dem Team die Wiederholung ab: Foto vom Gipfel an den Bot, Beitrag dreisprachig raus, Evergreen für Tarife und Fahrpläne, Klicks auf den Ticketshop im Bericht.

Bauernhöfe mit Urlaub am Hof, Hofladen oder Speckproduktion haben ein anderes Tempo, aber dieselbe Frage: Wer schreibt den Beitrag, wenn die Kühe gefüttert sind? Die Antwort ist der Foto-Bot auf dem Handy der Bäuerin oder des Bauern. Ein Bild vom Hofladen, ein Satz, fertig. Der Anlasskalender erinnert an Almabtrieb, Erntedank, Törggelen und Martini, und die KI schreibt die italienische Fassung gleich mit.

Für wen im Pustertal

  • Hotels, Pensionen, Urlaub auf dem Bauernhof: Foto-Bot für die Rezeption, dreisprachig, Klicks auf die Buchungsseite im Wochenbericht, Google-Bewertungen als Beiträge; siehe für Hotels.
  • Bergbahnen, Skischulen, Verleih: tägliche Berichte in drei Sprachen, Evergreen für Tarife, Ticketshop-Klicks.
  • Gastronomie und Hütten: Tagesgericht per Foto, Reservierungslink, Törggelen und Hüttenöffnung im Kalender; siehe für Gastronomie.
  • Hofläden und Produzenten: Serie aus der Produktliste, Link-in-Bio mit Shop-Knopf, Advent mit Geschenkpaketen.
  • Tourismusvereine und Agenturen: mehrere Betriebe als eigene Arbeitsbereiche, Freigabe-Links, Berichte mit Logo; siehe für Agenturen. Die Stadt im Tal hat eine eigene Seite: Bruneck.

Beispiel-Beiträge für Pustertal

Beispiele aus dem Tal, wie Everypost aus Foto und Satz einen dreisprachigen Beitrag macht. Betriebe erfunden, Orte und Regeln echt.

Gasthof in Prags, Juli

Wer morgen zum Wildsee will: Die Zufahrt ist im Sommer geregelt, bitte vorher die Reservierung prüfen. Wer zu Fuß von uns aus startet, braucht keine, und ist um 7 Uhr fast allein am Wasser.

Chi domani vuole andare al Lago di Braies: in estate l’accesso è regolamentato, controllate prima la prenotazione. Chi parte a piedi da noi non ne ha bisogno, e alle 7 è quasi solo sull’acqua.

#pragserwildsee #lagodibraies #pustertal #valpusteria #dolomiten #dolomites

Langlaufverleih in Toblach, Januar

Loipenbericht: 45 Kilometer gespurt, minus 8 Grad, Sonne ab 10 Uhr. Skating-Kurs für Anfänger am Samstag um 9, zwei Plätze frei.

Bollettino piste: 45 chilometri battuti, meno 8 gradi, sole dalle 10. Corso skating per principianti sabato alle 9, due posti liberi.

#toblach #dobbiaco #langlaufen #scidifondo #hochpustertal #altapusteria

Hofladen im Ahrntal, September

Die Kühe sind vom Berg herunten, und der erste Graukäse ist im Laden. Almabtrieb war Samstag, das Foto ist von Tante Rosa. Hofladen Montag bis Samstag 8 bis 12 Uhr.

Le mucche sono tornate dall’alpe e il primo Graukäse è in negozio. La transumanza è stata sabato, la foto è della zia Rosa. Bottega dal lunedì al sabato dalle 8 alle 12.

#ahrntal #valleaurina #almabtrieb #transumanza #hofladen #südtirol #altoadige

Ein Beispielmonat: September im Pustertal

Acht Beitragsideen aus dem Anlasskalender für einen Gastgeber oder Hof im Pustertal im September, zwischen Sommerende und Almabtrieb.

  1. 1. September: Ruhige Zeit beginnt: Angebot für Paare und Wanderer nach den Sommerferien.
  2. 5. September: Schulanfang in Südtirol: Dank an die Sommergäste, Ausblick auf den Herbst.
  3. 10. September: Drei Zinnen im Herbstlicht: eine Tour mit Hüttenstopp empfehlen.
  4. 15. September: Almabtrieb: Termin, Treffpunkt, Foto vom Vorjahr, was der Brauch bedeutet.
  5. 19. September: Kräuter, Käse, Speck vom Hof: Produkt des Monats mit Link zum Hofladen.
  6. 24. September: Pragser Wildsee im Herbst: Zufahrt wieder frei, ruhigere Tage, Tipp für Frühaufsteher.
  7. 28. September: Weinlese im Unterland als Ausflug, Törggelen-Vorschau für Oktober.
  8. 30. September: Saisonende Bergbahnen: letzte Fahrten, Dank ans Team, Wintervorschau.

Was Everypost hier konkret macht

  • Anlasskalender: Almabtrieb, Törggelen, Martini, Krampus, Skisaisonstart, Sommerferien, Schulanfang und Feiertage in DE/IT/AT, dazu eigene Termine wie Biathlon oder Hüttenöffnung als Idee.
  • Foto-Bot per Telegram: Foto vom Gipfel, vom Hofladen oder aus der Küche an den Bot, Beitrag kommt dreisprachig zurück, ein Tipp zum Einplanen. (WhatsApp ist geplant.)
  • Dreisprachig DE/IT/EN: Deutsch, Italienisch und Englisch, weil im Hochpustertal und an den Drei Zinnen die Welt zu Gast ist.
  • Klicks auf Links: Buchungsseite, Ticketshop oder Hofladen als Kurzlink; der Wochenbericht sagt, wie viele Gäste geklickt haben.
  • Google-Unternehmensprofil (Beta): Google-Beiträge und Bewertungsantworten, sobald Google den Zugang freigibt; für Hütten und Höfe oft der wichtigste Kanal.

Everypost ist ein Werkzeug, keine Agentur: Du oder dein Team bedient es selbst, in zehn Minuten pro Woche. Zwei Konten und 15 Beiträge im Monat sind dauerhaft kostenlos; die Pläne darüber kosten 19, 49 und 129 € im Monat (Preise). Instagram, Facebook, TikTok, YouTube und das Google-Profil sind im Early Access, bis die Plattformen die Freigabe erteilt haben; Telegram und X laufen sofort. Mehr über die Idee hinter dem Tool steht auf der Seite Social Media Südtirol.

Häufige Fragen

Everypost kommt wirklich aus dem Pustertal?

Ja, aus St. Johann im Ahrntal. Alpin Systems ist ein kleines Unternehmen, Support kommt per E-Mail auf Deutsch und Italienisch, in der Regel am selben Werktag.

Funktioniert der Foto-Bot auch auf der Alm ohne gutes Netz?

Der Bot läuft über Telegram; sobald das Foto gesendet ist, erledigt Everypost den Rest auf dem Server. Bei schwachem Netz dauert nur das Senden länger. WhatsApp ist geplant.

Kann ich das Thema Pragser Wildsee automatisch jedes Jahr posten?

Ja, als Evergreen-Beitrag mit Wiederholung alle 26 Wochen oder als eigene Idee im Kalender, an die Everypost drei Wochen vorher erinnert.

Brauche ich wirklich Englisch?

Im Hochpustertal und rund um die Drei Zinnen ja. Everypost schreibt die englische Fassung aus deinem deutschen Entwurf mit, du prüfst sie und gibst frei.

Was kostet es für einen Hof mit einem Instagram- und einem Facebook-Konto?

Nichts. Zwei Konten und 15 Beiträge im Monat sind dauerhaft kostenlos. KI-Texte sind im kostenlosen Plan auf zehn im Monat begrenzt, ab Starter (19 €) sind es 50.

↑ Nach oben

Gebaut in Südtirol. Kostenlos ausprobieren.

Zwei Konten, 15 Beiträge im Monat, ohne Zeitlimit. Support auf Deutsch und Italienisch.